日本の若者が「ニセ札」「ニセ紙幣」にダマされてしまうのは何故？/Why are young Japanese being duped by “fake bills” and “fake banknotes”?

「ハイテク新紙幣」令和の若者が「ニセ札」「ニセ紙幣」にダマされてしまう根本的な原因

open.spotify.com

新紙幣と偽札の問題

昨年、新しい紙幣が発行されました。この紙幣には偽造防止のための高度な技術が使われています。しかし、偽札や偽物のお札がまだ出回っています。

トー横界隈での問題

「トー横キッズ」というグループの中で、偽物のお札が使われていることがあります。例えば、「100億円札」というおもちゃのお札が使われ、人々が騙されています。このような偽物は厳密には偽札ではなく、おもちゃです。

コミックマーケットでの問題

「コミックマーケット」では、韓国の500ウォン硬貨が日本の500円硬貨と似ているため、問題が起こっています。500ウォン硬貨は日本円で50円前後の価値しかありませんが、500円硬貨と間違えられて使われることがあります。

キャッシュレス化の影響

現代では、キャッシュレス決済が一般的になっています。そのため、人々が紙幣やコインに触れる機会が減り、偽物を見分ける能力が低下しています。新紙幣の偽造防止技術も十分に知られていないため、偽物に騙されるリスクがあります。

解決策

偽物を見分けるためには、紙幣やコインをよく観察し、質感などを覚えることが重要です。

英語訳

The Issue of New Banknotes and Counterfeit Bills

Last year, new banknotes were issued, featuring advanced anti-counterfeiting technology. However, counterfeit bills and fake notes are still circulating.

The Problem in the “Tōyoko” Area

In the “Tōyoko Kids” group, fake notes are sometimes used. For example, toy banknotes labeled “100 billion yen” are used to deceive people. These fakes are not technically counterfeit but toys.

The Problem at Comic Market

At Comic Market, South Korean 500 won coins are causing issues because they resemble Japanese 500 yen coins. Although the 500 won coins are worth only about 50 yen in Japanese currency, they are often mistaken for 500 yen coins.

The Impact of Cashless Payments

In modern times, cashless payments have become common, reducing people’s opportunities to handle cash. As a result, the ability to distinguish between genuine and fake currency has decreased. Since the anti-counterfeiting technology of new banknotes is not well-known, there is a risk of being deceived by fakes.

Solution

To identify fakes, it is crucial to carefully observe banknotes and coins and remember their texture and other features.

中国語訳

新纸币与假币问题

去年，发行了新纸币，这些纸币采用了先进的防伪技术。然而，假币和假钞仍然在流通。

东京横滨地区的问题

在“东京横滨孩子们”这个群体中，有时会使用假钞。例如，有玩具钞票上写着“100亿日元”，被用来欺骗人们。这些假钞严格来说不是假币，而是玩具。

漫画市场的问题

在漫画市场上，韩国的500韩元硬币引发了问题，因为它们与日本的500日元硬币相似。虽然500韩元硬币在日元中仅值约50日元左右，但常被误认为是500日元硬币。

无现金支付的影响

在现代，无现金支付变得普遍，人们接触现金的机会减少。因此，区分真假货币的能力下降了。由于新纸币的防伪技术并不广为人知，因此有被假币骗的风险。

解决方案

为了识别假币，仔细观察纸币和硬币，并记住它们的质地和其他特征是非常重要的。